Practical Construction Tips For Coils Using Iron Powder Cores



              Presented by Dale Nicol Micrometals Inc.



                               APEC '96

                San Jose, California March 5th, 1996.

                        (Revised Sept. 6, 1996)

 

                             ¡]¤¤¤åÅæ¥»¡^



		¡@¡@¡@¡]­×­q©ó¤@¤E¤E¤»¦~¤E¤ë¤»¤é¡^	



               ÅK ¯» ºÏ ¤ß ½u °é ¤§ ¹ê »Ú »s §@ «Ø ij





	³o ½g ¤å ³¹ ¤º ®e ¥D ­n ¬O ¶Ç ¹F ¦³ Ãö ½u °é ªº »s §@¡B

¦¨ ¥» ¡B§÷ ®Æ ¤Î ²£ «~ ¦w ¥þ ­n ¨D ¤§ ¹ê »Ú À³ ¥Î ¸ê ®Æ¡C¥¦ «ü ¾É 

³] ­p ¤u µ{ ®v ¦U ºØ ¦w ¥þ ­n ¨D¡A«ü ¥X ½u °é »s ³y °Ó ¦b ¹Á ¸Õ »s 

³y ¤Î ´ú ¸Õ ºÏ ²Õ ¥ó ·| ©Ò ¹J ¨ì ªº °Ý ÃD¡C



½s »s ³] ­p ¤§ ¥ý «á ¦¨ ¥»¡B¤Ø ¤o¡B·Å «× ¤Î ¦w ¥þ ­n ¨D ¬O ¬Û ¤¬ Áp 

ô ªº¡C¦Ó ¦¨ ¥» ±N ·| ¬O ¨M µ¦ ¹L µ{ ¤¤ ©Ò »Ý ¦Ò ¼{ ªº ­« ­n ¦] ¯À ¡C



	¦¨ ¥» ©Î Á` ¦¨ ¥» ¬O ¥Ñ ³¡ ¥ó ²M ³æ¡A¥i »s §@ µ{ «×¡A»s §@ 

¦a ÂI µ¥ ¦] ¯À ¨M ©w¡C¤× ¨ä ¬O ¹ï ©ó ³Ò ¤u ±K ¶° ªº ³] ­p »P ¤Î ¦b 

Äñ ¶ ¨Ó ·½ ¦a ÂI ¥i ±o ¨ì »s ³y §Þ ³N ¤ä ´© µ{ «× ©Ò µ² ¦X ¦Ó ¦¨¡C



	¤Ø ¤o ¤è ­± -- À³ ¸Ó »P §C ¦¨ ¥» ºÏ ¤ß §÷ ®Æ §k ¦X¡C­Y ªG ¤@ 

­Ó ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¤w ¹F ¨ì ­n ¨D¡A´N ¤£ ­n ªá ¸ê ·½ ¥h ³] ­p ¸û ²Ó¡A ¦¨ 

¥» ¸û °ª  ªº ºÏ ¤ß  ¡C ³] ­p ®É ­n ¯S §O ª` ·N ºÏ ¤ß §Î ª¬¡AºÏ ¤ß §÷ 

®Æ¡A ¾÷ ±ñ ©T ©w ªº ¨ú ±Ë¡A¦] ³o ¥i ¯à ¼v ÅT ³Ì ²× ¦¨ ¥»¡C



        ·Å «× ¤è ­± -- ¹ï ©ó ©Ò ¿ï ¾Ü ªº ·Å «× ¯Å §O¡A¦b ¦L ¨ê ©³ ªO 

¦ì ¸m ³¡ ¥÷ ©M ¥i Àò ±o ¤§ ªÅ ®ð ¬y °Ê¡A³o ³¡ ¥÷ ¥² ¶· ­n «O «ù ¦b ¦w 

¥þ ¾÷ ºc ©Ò ©w ¤§ ½d ³ò ¤º¡C



	¦w ¥þ ¤è ­± -- «ü ¥þ ³¡ ¦w ¥þ ­n ¨D ªº " UP-FRONT " ª¾ ÃÑ¡A

³o ¨Ç ª¾ ÃÑ ¹ï ©ó ©Ò ¥Î ²£ «~ ªº ºÏ ©Ê ¬O ¤Q ¤À ­« ­n¡C°² ¦p ¤£ ¾A ·í 

¦a ¦Ò ¼{ ¡A ¦w ¥þ ¥N ²z ¤u µ{ ®v ·| ²@ µL ºÃ °Ý ¦a ¦b ³Ì ¤Ö ¥i ¯à ªº 

®É ¶¡ ¤º «ü ¥X °Ý ÃD ©Ò ¦b¡C ¦ý ³q ±` ¦¹ ®É ¬Û Ãö ªº ­× ²z ¦¨ ¥» ¬O 

¥¨ ¤j ªº¡C



¦¨ ¥» ºÏ ¤ß §÷ ®Æ ----- °£ ¤F ®ð ¤ß (AIR CORE¡^³¡ ¥÷ ¥~¡A ÅK ¯» ºÏ ¤ß 

¬O ¦¨ ¥» ³Ì §C ªº ºÏ ¤ß¡C ¦b ²{ ¤µ Äv ª§ ¼@ ¯P ªº ¥@ ¬É¡A¹q ¤l ²£ «~ 

ªº ¦¨ ¥» ¨ü »ù ®æ ¤Î ¨³ ³t ªº »¼ °e ±a °Ê ¼v ÅT¡C §Ú ­Ì ¦³ «Ü ¦h ÅU 

«È¡A¦b ¥L ­Ì ªº ²£ «~ »s ³y ´Á ¶¡¡Aµo ²{ ¥« Ô· µ¹ ¤© ªº »ù ®æ À£ ¤O 

«D ±` ¤j¡A¥H ­P ­« ·s ³] ­p¡A´¬ ±ó ÅK ®ñ (FERRITE) ºÏ ¤ß ¤Î " SENDUST" 

ºÏ ¤ß¡A±Ä ¥Î ÅK ¯» ºÏ ¤ß(Iron Powder)¡F¥H «K ¸` ¬Ù ª÷ ¿ú ©M ¥[ 

±j Äv ª§ ¤O¡C



Àô §Î ºÏ ¤ß ¤Î E §Î ºÏ ¤ß ªº ¦n ³B



Àô §Î ºÏ ¤ß	- ¸û E §Î ºÏ ¤ß ªº ³] ­p ºò ±K¡C

		- ¥Ñ ©ó ¬O ³æ ²Õ ¥ó ¦¨ ¥»¤ñ ¸û §C ¡C

		- ºÏ ªº ½¢ ¦X ¸û ºò ±K ¦] ¦¹ ¦³ ¸û §C ¬y Â÷ º| ³q ¶q¡C





	

E §Î ºÏ ¤ß	-  Äñ ¶ ¹L µ{ ¤ñ ¸û ®e ©ö ¦Û °Ê ¤Æ¡C

		-  ¥i ¥Î ±µ ¸} ¸Ë ¸m ¦b ½¦ ¤ß ¤W¡C

		-  ¦b ¦h ¼h Äñ ¶ ®É¡Aµ´ ½t ¯à ¤O ¸û ¦n¡C

		-  ®e ©ö ¥[ »Ø ©ó E §Î ºÏ ¤ß¡A¥H ÂX ¤j Àx 

                   ¦s ¯à ¶q ªº ¯à ¤O¡C

		





²£ «~ ¦w ¥þ ²Õ ´ 

	¤p ¤ß ³] ­p ¤W ªº ²£ «~ ¦w ¥þ ­n ¨D ¡C¤µ ¤Ñ «Ü ¦h ­n ¨D »Ý ¥H 

¯S ©w ªº ªu ­± ¶Z Â÷ ¥[ ¦b ³] ­p ¤º¡C

	²{ ¤µ ¶} Ãö ¦¡ ¹q ·½ ¨Ñ À³ ¾¹³Ì ´¶ ¹M ªº ¦w ¥þ ­n ¨D ¬O 

IEC - 950 ¡C¸Ô ²Ó ¸ê ®Æ ¥i ¥Ñ ¦b NORTH BOOK ªº UL ¿ì ¨Æ ³B ©w ÁÊ ¤@ ¥» 

UL 1950 ªº BI - NATIONAL STANDARD¤T ¥U¡A»ù ¿ú ¤j ¬ù ¬O ¬ü ª÷ ¤@¦Ê ¤C ¤Q

¤­ ¤¸¡C [1]



·Å «× ¤è ­± ªº ¦Ò ¼{

	·L ª÷ ÄÝ ¤½ ¥q ªº ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¦³ ·Å «× ¤W ­­¡C°² ­Y ­n ªø ®É ¶¡ 

À³ ¥Î ©ó105 «× Äá ¤ó ¥H ¤W ªº Àô ¹Ò ¤º¡A½Ð ¥ý ½Ð ±Ð §Ú ­Ì ¤½ ¥q¡C ·L ª÷ 

ÄÝ ¤½ ¥q ¤w µo ®i ¥X ¤@ ¨t ¦C °ª ·Å ªº ÅK ¯» ºÏ ¤ß¡C¥L ­Ì ³Q ´ú ©w ¥i ¦b

¤@ ¦Ê ¤» ¤Q «× ³s Äò ¾Þ §@¡CH150 ¨t ¦C ªº ºÏ ¤ß ¥i ´£ ¨Ñ »P ²{ ¦s ¦b §Ú 

­Ì ¥Ø ¿ý ùØ ©Ò ¦C ¤§ ·l ¯Ó ±¡ ªp ¬Û ¦P¡A¦Ó ¥B ·¥ ºÝ ¾Þ §@ ±ø ¥ó ¤U §ó ¯à 

´£ °ª ·Å «× ¤W ­­¡C



Äñ ¶ §Þ ¥© ¤Î ¦Ò ¼{ Àô §Î ºÏ ¤ß

	Àô §Î ºÏ ¤ß ¬° »s §@ ¹q ·P ¾¹¡B½¢ ¦X ¹q ·P ¾¹¤Î ÅÜ À£ ¾¹ ´£ ¨Ñ 

¤F ¤@ ­Ó ² ³æ ¦Ó ºò ±K ªº ¸Ñ ¨M ¤è ªk¡CÀô §Î §Î ª¬ ´£ ¨Ñ ¨} ¦n ªº ºÏ ¬y 

½¢ ¦X ©M §C ¬y Â÷ º| ¶q¡C

	¥t ¤@ Àô §Î §Î ª¬ ¤§ ¯S ÂI ¬O ®e ©ö §ï ÅÜ °ª «×¡]©Î «p «×¡^©M ¤£ 

»Ý §ó ´« ¼Ò ¨ã¡C³o ¤¹ ³\ ¤u µ{ ®v ¬° ¤F ºò À£ ¤@ ³¡ ¥÷ ¨ì ¦³ ­­ ªº ªO ªÅ 

¶¡ ©Î °ª «× ªº ¦ì ¸m ¦Ó §ï ÅÜ AL ­È ¤Î ºÏ ¤ß ¾î ¤Á ­± ­± ¿n¡C

	·L ª÷ ÄÝ ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¦³ ¤j ¶q ¤Ø ¤o ©M ¤£ ¦P §÷ ®Æ ¥H ¨Ñ ¿ï ¾Ü¡C

¤@ ¯ë ¦Ó ¨¥¡A¤j ¦h ¼Æ ªº ·L ª÷ ÄÝ Àô ª¬ ºÏ ¤ß ªº ¼Ò ¨ã ³£ ¤¹ ³\ Âù ­¿ °ª 

«× ( ©Î »s ³y ¸û ¼Ð ·Ç ¬° Á¡ ªº ³¡ ¥÷) ¦Ó ¤£ »Ý ³y ¼Ò ¶O ¥Î¡C°² ¦p »Õ ¤U 

­n ¨D ªº ¤Ø ¤o ¨S ¦³ ¦C ©ó ¥Ø ¿ý ¤W¡A½Ð Áp µ¸ ·L ª÷ ÄÝ ¤½ ¥q¡C»s ³y ¤@ ­Ó 

¯S §O ª½ ®| Àô §Î ºÏ ¤ß ªº ¼Ò ¨ã ¶O ¥Î ¤j ¬ù ¬O ¨C ¦T¤C ¦Ê ¤­ ¤Q ¬ü ¤¸¡C

¥æ ³f ´Á ¬° ±µ ³æ «á  4 ¦Ü 6 ­Ó ¬P ´Á¡C 



1. 	¦³ «Ü ¦h ¤è ªk ¥i Äñ ¶ º£ ¥] ½u ©ó Àô §Î ºÏ ¤ß ¤W¡A³Ì °ò ¥» ªº 

¤è ªk ¬O ¥Î ¤â Äñ ¶ º£ ¥] ½u ¦b ºÏ ¤ß ¤W¡C

	·í º£ ¥] ½u ª½ ®| ¼W ¥[ ®É¡A«K »Ý §ó ¦h ªº Äñ ¶ ©Ô ¤O ¨Ï ½u ¶ 

¦b ºÏ ¤ß ¤¤ ¥¡¡C¦¹ ®É¡A«K »Ý ­n §ó ¦n ªº ´¤ ¦í ºÏ ¤ß ªº ¤è ªk¡C¤@ ­Ó ¦n 

ªº ¤è ªk ¥h ´¤ ¦í ºÏ ¤ß ¬O ¥Î ¤@ ­Ó ¤p «¬ ½¦ ­± ªº ªê ÀY ¹X ¡C³o ¤è ªk 

¹ï ¼s ªx ªº Àô §Î ºÏ ¤ß ¤Ø ¤o ³£ ¦³ ®Ä¡Cªê ÀY ¹X ¥i ¦b ¤­ ª÷ ©± ¥H ¤Ö ©ó 

¬ü ª÷ ¤T ¤Q¤­ ¤¸ ÁÊ ±o¡C

	¤@­Ó ¤â ¥Î ªº ±ô ¤l ¬O ² ³æ ªº Äñ ¶ ¤u ¨ã¡C­º ¥ý ©ñ ¸m º£ ¥] 

½u ¦b ±ô ¤l ¤W¡AµM «á §â ½u ¶ ¦b ºÏ ¤ß ¤W¡C¨å «¬ ªº ±ô ¤l ¬O ¥Ñ ¾T¡B¤ì 

©Î ¨ä ¥L µw ½¦ ©Ò ³y ¦¨¡C±ô ¤l ªº ªø «× ¤Î ª½ ®| ªº ¤Ø ¤o À³ »P ºÏ ¤ß ª½ 

®|¡A½u ªº ¤Ø ¤o ¡A¤Î »Ý ¶ ¤W ºÏ ¤ß ªº ªø «× °t ¦X¡C

	¤Á ¤@ ­Ó ¤Á ²ª ¦b ¤â ±ô ¤l ªº §À ºÝ »P ¦b ½b ßK ªº ¤Á ²ª ¬Û ¦P¡C

³o ¤Á ²ª ¥² ¶· «D ±` ¥­ ·Æ ¡A¥Ø ªº ¬O ¬° ¤F ¨¾ ¤î ·l Ãa º£ ¥] ½u ªº µ´ ½t

¼h¡A¡C

	§Q ¥Î ¤â ±ô ¤l ¦³ ¬Û ·í ¤j ªº ¦n ³B¡A¦] ¬° ³o ¼Ë ¤ñ ¸û ®e ©ö ±N 

½u ©Ô ºò ¡C¦Ó ¥B ³o ±ô ¤l ¥i ¦b Äñ ¶ ¤¤ §â ½u ¾ã »ô ¦w ©ñ¡A±q ¦Ó ¨¾ ¤î 

·í ½u µ¹ ¶ ¤W ºÏ ¤ß  ©M ¥[ §Ö Äñ ¶ ¨B ÆJ ®É ²£ ¥Í ªº ¨è ²ª ¤Î ¯Ã µ²¡C

	¨Ï ¥Î ¥ô ¦ó Äñ ¶ ªº ¤è ªk¡A³£ ª` ·N ¤£ ¯à ¨Ï ¥Î ¤Ó ¤j À£ ¤O¡A

¦] ¬° º£ ¥] ½u ¥i ¯à ·| ¨Ï ºÏ ¤ß ¦ù ®i¡A¯} ·l ©Î §Ë µõ¡C¤@ ­Ó §Ë µõ ¤F 

ªº ºÏ ¤ß ©Î Â_ ¤F ªº ½u ¬O «Ü ®e ©ö ³Q °» ´ú¡A¦ý ¬O ©Ô ªø ¤F ªº ½u ¸û Ãø 

³Q ´ú «× ¥X ¨Ó¡C¥Ñ ©ó ³o ½u ªº ª½ ®| ´î ¤Ö¡A ¥i ¾É ­P µ´ ½t ¥¢ »~ ©M ¸û 

°ª ªº Äñ ¶ ¹q ªý ( ª½ ¬y ¹q ªý )¡C 

	ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¦³ ¸û °í ©w ªº ¹q ®ð ©M ¾÷ ±ñ ©Ê ¯à¡C ¥u ¦³ ·í ºÏ ¤ß 

¯} µõ ©M ¤À Â÷ ®É Äñ ¶ ©Ô ¤O ¤~ ·| ¥X ²{ °Ý ÃD¡C·í ¤@ ­Ó ºÏ ¤ß ¦³ µõ 

²ª¡A§Ú ­Ì ¥u ¯à ¹î ı ¨ì ªì ©l ºÏ ¾É ²v ¦³ »´ ·L ªº §ï ÅÜ ( ³Ì ¦h 5%)¡C

¦ý ºÏ ¤ß ¯} µõ ·| ¤Þ ­P ÅK ®ñ ºÏ ¤ß ­« ¤j §ï ÅÜ ¡A´î ¤Ö 50% ©Î §ó ¦h ªº 

ªì ©l ºÏ ¾É ²v¡C

	¥Ñ ©ó ¥~ ¦b ¾÷ ±ñ ¤O ªº Ãö «Y¡AÅK ®ñ ºÏ ¤ß ©Î ½u ±a ¥] ²Ï ªº ºÏ 

¤ß ¸û ®e ©ö ¨ü ªì ©l ºÏ ¾É ²v ¤Î ºÏ ¤ß ·l ¯Ó ©Ò ¼v ÅT ¡C³o ¨Ç ¤O ¬O ¨Ó ¦Û

§â ºÏ ¤ß ©M ½u °é ¸Ë ¸m ©Î ¹X §¨ ¦b ¤@ °_ ¤¤ ²£ ¥Í ªº Äñ ¶ À£ ¤O¡AÄé ½¦ 

©Î ±K «Ê ½¦ À£ ¤O ©Ò ¤Þ ­P ªº ¡C

	¬° ¤F Àò ±o ¶ ½u ©M ºÏ ¤ß ¶¡ ³Ì ¦n ªº ½¢ ¦X¡A»Ý §¡ ¤Ã ¦a §â ½u 

©ñ ¸m ©ó ºÏ ¤ß ¤W¡Cª` ·N ¤£ ¥i ¨Ï Äñ ¶ »E ¦¨ ¤@ÁL¡A¦] ¬° ³o ¼Ë ¦Û ·P ©M 

¬ª º| ¹q ·P ·| ¼W ¥[¡A±q ¦Ó ¾É ­P ¹q ·P ¼W¥[¡C·í ¾Þ §@ ÀW ²v °ª ©ó ¤@ ¤d

»® ¯÷¡AÄñ ¶ ¦b ºÏ ¤ß ¤W  ªº ¤À §G ÅÜ ±o §ó ¬° ­« ­n¡C®t ¦H ªº ºÏ ½¢ ¦X 

¥i ¤Þ ­P ¹q ·P ­p ºâ ­È »P ¶q «× ­È ¶¡ ²£ ¥Í 2:1 ªº °¾ ®t¡C

	¥Ñ ©ó §C ¦H ªº ½¢ ¦X¡A§C ºÏ ¾É ²v Àô ª¬ ºÏ ¤ß ªº À³ ¥Î §Y ¬O ¥H 

³æ °é ³q ¹L ¤Õ ¤¤ ·| ²£ ¥Í ¤ñ ¥Ø ¿ý ©Ò «ü ©w ªº ¹q ·P ­È §C ¦Ü 50%¡C ¦b 

¹Á ¸Õ ³] ­p ®É¡A³o ÂI «D ±` ­« ­n¡C½Æ ¦X ºÏ ¤ß ¦p ·L ª÷ ÄÝ "ST" ¨t ¦C ¬O 

¥Ñ ¤@ ­Ó ÅK ®ñ ºÏ ¤ß ¤Î ÅK ¯» ºÏ ¤ß ±µ ¦X ¦b ¤@ °_ ¦¨ ¬° ³æ ¤@ ¥ó¡CÅK ®ñ 

ºÏ ¤ß ³] ­p ¤u µ{ ®v ¶· ¯S §O ª` ·N ¥H ¤W ¦U ÂI¡C

	ºÏ ¤ß ¤ò ¯f ¥i ¥Ñ ³] ­p ¤u µ{ ®v ©Ò «Ø ¥ß ¥~ Æ[ ªº¡A¾÷ ±ñ ªº ¤Î 

¹q ®ð ªº ·¥ ­­ ¨Ó °» ´ú¡C   



2.	·í Äñ ¶ ³æ ¤@¡A¤j ª½ ®| ªº º£ ¥] ½u ¦b ²Ó ¤p ªº ºÏ ¤ß ®É ­n ¯S 

§O ¤p ¤ß¡CÄñ ¶ À£ ¤O ¥i §Ë ¯} ºÏ ¤ß¡C¦A ªÌ¡A½u ¥i ¯à ¤£ §¹ ¥þ ²Å ¦X ºÏ 

¤ß ªº «« ª½ ¾À¡C¥i ¦Ò ¼{ ¨Ï ¥Î ¨â ±ø ¨Ã Áp ªº ²Ó ½u¡A§¹ ¦¨ ªº ½u °é ·| ¸û

²Ó ¤p »P ¤Î Åã ¥Ü §ó ¦n ªº ºÏ ¤ß ºÏ ½¢ ¦X¡C

	°ò ©ó ½u °é ¼Æ ¥Ø¡B½u ªº ¤Ø ¤o ¤Î ±ý ±o ¨ì ªº ¹q ®ð µ² ªG¡A¨ä ¥L 

Äñ ¶ ¤è ªk ¤] À³ ¸Ó ¦Ò ¼{¡C¦³ ¨Ç ¤è ªk ¬O ­­ ©ó ³æ ¤@ ³s Äò Äñ ¶ ¡A °² 

¨Ï Äñ ¶ ¹q ·P ¤£ ¤Ó ­« ­n ¦¹ ³B ½u ¥i ³ò ¶ ºÏ ¤ß ¦h ©ó ¤@ °é ¡C±Æ Äñ ¶

¤Î ´` §Ç º¥ ¶i ªº Äñ ¶ ¬O ¥Î ¦b ¶ ½u ¤Ö ©ó ºÏ ¤ß ¤@ °é ¤Î ·í ¶} ©l ©M 

§¹ ¦¨ Äñ ¶ ¤§ ¶¡ ¯d ¦³ ªÅ »Ø ªº ±¡ ªp ¤U¡A³o ºØ ¤è ªk ´î ¤Ö Äñ ¶ ¥½ ºÝ 

¤§ ¶¡ ¦b °ª ÀW ¾Þ §@ ¤U ªº ¹q ·P¡C



3.	¦b Äñ ¶ ¤§ «e ¥Î »E ¯× ½¦ ±a ¡u¦p 3M ¡­56¡AP. LEO¡­1P802 ©Î ¬Û 

µ¥ §÷ ®Æ¡v¥] »q ¤@ ­Ó Àô ª¬ ºÏ ¤ß¡A¥i ´î ¤Ö ¹q ·P ©M ¼W ¥[ Äñ ¶ ©M ºÏ ¤ß

¤§ ¹q ¤¶ ±j «×¡C¨Ï ¥Î ¤@ ¥[ «p POLYURETHANE ªº º£ ½¤ ¬O ¤@ ºØ §C ¦¨ ¥» ¤§

¼W ¥[ ©w ÃB ¹q À£ ªº ¤è ªk ¡C¦ý ³o ¬é ¬O ºÏ ¤ß ¤Ø ¤o µ¥ ©ó ©Î °ª ©ó ·L ª÷

ÄÝ ³¡ ¥÷ ¦r ­º "T25" ªº ¨ä ¤@ ¿ï ¾Ü¡CÁp µ¸ ANAHEIM¡A¥[ ¦{ ¿ì ¨Æ ³B ©Î ­» 

´ä ©¼ §Q ¶ø (P. LEO & CO., LTD) ¥i Àò ±o §ó ¦h ¸Ô ²Ó ¸ê ®Æ¡C [9]



4.	§Ö ³t ¤Î ®e ©ö ¦a ¤À ¶} ¶} ºÝ ¾É ½u ¤Î ¥½ ºÝ ¾É ½u ªº ¤è ªk ¬O ¨Ï 

¥Î ½¦ ±a ¥] »q ºÏ ¤ß ©Î ¥Î ¿¨ ¯¾ ½¦ ¯È ¡u¦p 3M ¡­ 38 ©Î ¬Û µ¥ ªº §÷ ®Æ¡v¡C

¬é ­n ¦b Äñ ¶ ¤§ «e ¦b ºÏ ¤ß ¥[ ¤W ÃB ¥~ ªº ¾÷ ±ñ »Ù ê¡A ³o ¤è ªk ¹ï ¤À

¶} ¨â ­Ó ©Î §ó ¦h Äñ ¶ «Ü ¦³ ®Ä¡C [9]



5.	·í Äñ ¶ ¥i ª½ ¾Z ªº Á¡ ½¤ º£ ¥] ½u ¦b Àô ª¬ ºÏ ¤ß ®É¡A¤p ¤ß ¦b 

±µ ªñ ºÏ ¤ß ¦ì ¸m ¡A¾É ½u ªº ²æ º£ ¤Î Áá ¿ü ¥i ¯à ·l Ãa ½u ªº µ´ ½t ¼h ¤Î

ºÏ ¤ß ¥½ ºÝ¡C°² ­Y ¤£ ¯à ¾A ·í ¦a ³B ²z¡A¦b °é »P °é ¤§ ¶¡ ©Î °é »P ºÏ ¤ß

¶¡ ¥i ¯à µo ¥Í µu ¸ô¡C¾Z ªº ¤õ ªá ¤Î ¾Z ¯] ³Ì ²× ·| ²J ¿n ¦b ºÏ ¤ß ©M Äñ 

¶ ¤§ ¶¡¡A³o ¥~ ¨Ó §÷ ®Æ ¥i ¯à ÀH «á ²æ ¸¨ ¤Î ¤Þ ­P ¦b ¦L ¨î ªº ¹q ½u ªO 

©Î ¹q ¸ô ¸Ë °t ¥d ¤W ªº ¹q ®ð °Ý ÃD¡C¸Ñ ¨M ±Û Âà ±a ¡]ROTARY STRIP¡^©Î ¾÷

±ñ ¦a ²æ ¥h ½u ªº µ´ ½t ¼h ¦Ü ·Q ±o ¨ì ªº ¯Ê ¤f ªø «× ªº ¤è ªk ¬O¡A"FLUX"

µL ¾B »\ ªº §À ºÝ ¡A©M ¥Î 450 ¦Ü 550 µØ ¤ó «× ¾Z ®Æ §â ¾É ½u Áá ¤W ¥h¡C

	¤@ ­Ó ² ³æ ªº ¤è ªk ¬O §â ¾Z ¯] «O «ù ¦b ¶ ½u ¥~ ªº ½u °é ¨¾ ½Ã

ª«¡A¥i §Q ¥Î ¤@­Ó ©Î §ó ¦h ¤Õ ªº 0.01¤o «p ªº ªÚ ­» ¯È (NOMEX ARAMID PAPER)¡C

¥ý ©ñ ¸m ¾É ½u ¦b ªÚ ­» ¯È ¤W¡AµM «á ©ñ ¨ì ¿ü Äl ¤W ¥H §@ Áá ¿ü¡C



6.	µ¹ ¦¹ À³ ¥Î ¥H ¯S«p ªº »E ñQ ¨È Ói Á¡(KAPTON) ªº µ´ ½t ½u ©Î

"TEFLON" ¬O²Å ¦X IEC 950 ¶ ½u ¹j µ´ ³W ®æ ªº ¤@ ­Ó ² ³æ ¸Ñ ¨M ¤è ªk¡C

	§Ú ­Ì ©Ò ª¾ ³Ì Á¡ ªº µ´ ½t ¾À ¬O ¥b ¥] »q ªº »E ñQ ¨È Ói Á¡ ½¤

(KAPTON FILM)¡C¥¦ ¼W ¥[ ½u ¥~ ®| ¤j ¬ù 0.006 ¦T AWG-24 ªº ¨C ¤Ø ¦¨ ¥» ¤j 

·§ ¬ü ª÷ 0.08 ¤¸¡C [2]

	¥t ¤@ ¸û ²Ó ¥~ ®| ªº  ¤T ­« µ´ ½t ½u ¬O TEFLON FEP¡C¨C ¼h ¤j ·§ 

0.003 ¤o «p¡C¥¦ ¼W ¥[ ¥~ ®| Á` ¦@ ¤j ¬ù 0.018 ¦T ¡C¹ï ©ó AWG-24 ¸¹ ½u ªº 

¨C ¤Ø ¦¨ ¥» ¤j ·§ 0.11¤¸¡C [3¡A3-1]



7.	¹ï ¤j ¦h ¼Æ »Ý ²Å ¦X UL, CSA ©Î IEC ·Å «× ªº ­n ¨D¡A 130 Äá ¤ó «× 

Ãþ ªº º£ ¥] ½u ¬O ³Ì ¨Î ¿ï ¾Ü¡C¦³ ¨Ç º£ ¥] ½u ²£ «~ ¦p MW28/MW80¨ã ¦³ 

130/ 155°C ¨â Ãþ ª½ ¾Z ªº ¿ï ¾Ü¡C [4]



8.	Àô §Î ºÏ ¤ß ¥i ¥H ¥H ¦U ºØ ¾÷ ±ñ ¸Ë ¸m ªº ¤è ªk ¨Ó ¸Ë ¸m¡A½d ³ò ¥Ñ 

½u °é ªº ¦Û ¾É ½u ¨ì ¥Î Àô §Î ºÏ ¤ß ©Ó ±µ ª« ¡CÖº ½¦ ©Î Àô ®ñ ÂH ¾¯ ³Q ±À

ÂË §@ ÂH ±µ ½u °é ©M Àô §Î ºÏ ¤ß¡C¦³ ¨Ç ³¡ ¥ó ¬O ³¡ ¥÷ ¸Ë Äé ©ó ¤@ ½¦ ªM 

¤º ¦Ó ¦b ½¦ ªM ùØ ¾É ½u ¸g ¹L ²° ¾À , ³o ²° ¤l ©Î ªM ¤l ¥ç ¥i ¦³ ¥[ ¸Ë ´¡

¤J ª« §@ ¬° ÃB ¥~ ªº ¾÷ ±ñ ¤ä «ù ª«¡C [5]



9.	² ³æ ¦a ®¹ ¦n Àô §Î ºÏ ¤ß ¥i ¯à »Ý ­n ¶î ¤W ®û º{ º£ ©Î ¸Ë ¤J ½¦ 

Ån¡C¦³ ´X ­Ó ¦] ¯À »Ý ­n ¦Ò ¼{¡A  ¥Ñ ¹w ´Á ªº Àã «× ¦Ü ½u °é ªº ¾÷ ±ñ ©ö 

¸H µ{ «× ¥[ ¤u ¹L µ{ ¤Î ²£ «~ »s §@ ¨ä ¶¡ ªº ®¶ °Ê µ¥ ¨¤ «× ¥h ¦Ò ¼{¡C

	°² ­Y ³¡ ¥÷ »Ý ­n §¹ ¥þ ¦a §ë¤J ½¦ Ån ©Î ű ¼Ò ¥H §C ¨ü ÄY ¯E ªº 

Àô ¹Ò¡A¯S §O ¹ï ©ó ÅK ®ñ ºÏ ¤ß ©Î ½Æ ¦X ºÏ ¤ß¡A½u °é ¥i ¯à »Ý ­n «O Å@ §K

¨ü ¸Ë Ån ªº §÷ ®Æ ªº À£ ­¢¡C¥i ¦Ò ¼{ ªº «O Å@ ¤è ªk ¥] ¬A ¤ì ¤D ¥ì ¯ë 

(MUMMY) ¥Î »E ñQ ¨È Ói ½¦ ±a ¥] ²Ï ½u °é ©Î ¦b ¥Î ¤§ «e ®û ©ó µ} Á¡ ªº 

RTV¡AµM «á µ¥ ¥¦ °®¡C¸Ë ¤J §÷ ®Æ ³q ±` ¬O ¥Î §@ ¥R ¶ë ªº ¾ð ¯×¡C¬° ´î ¤Ö 

¤@¥¹ ¾ð ¯× ©T ¤Æ ®É ²£ ¥Í ¦b ³¡ ¥ó ¤W ªº À£ ¤O¡A¾ð ¯× À³ »P ºÏ ¤ß ©M »É ªº

·Å «× ¿± µÈ ¨t ¼Æ ¬Û ªñ ¡C [6]



E §Î ºÏ ¤ß

 	¦b ²{ ¤µ ªº ¥@ ¬É¡A¹ï ºÏ ²Õ ¥ó ¨Ó »¡ §C ¦¨ ¥» ¬O «D ±` ­« ­n ªº¡C

³Ì ¦n ªº °_ ¨B ÂI ¬O ³] ­p Àô ¶ ¥Ø ¿ý ¼Ð ·Ç ªº ºÏ ¤ß ©M ºD ¥Î ªº §Î ª¬¡A

°£ «D ¼Æ ¶q «D ±` ¤j ©Î ¨S ¦³ ¨ä ¥L ªF ¦è ¥i ²Å ¦X ¥i ¥Î ªÅ ¶¡¡C¥D ­n ²z 

¥Ñ ¬O ¦³ ²{ ¦s ªº ¶b ¤ß ©M ¨ä ¥¦ Ãö Áp ªº µw ¥ó ¡A³o ¥i À° §U ´î ¤Ö §÷ ®Æ

»ù ®æ ¦] ¬° ¤£ »Ý ÃB ¥~ ªº »s ¨ã ¦¬ ¶O¡C°² ¦p §A ­n ¯S §O ¤Ø ¤o¡A »s ¨ã 

¦¨ ¥» ¬ù ¬O ³Ì ªø ¤Ø ¤o ªº ¨C ¤o ¬ü ª÷ 1000¤¸ ¡C¥æ ³f ´Á ¤j ¬ù ¬O ±µ ³æ «á

4-6 ¬P ´Á¡C

	ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¨ä ¤@¿W ¯S ªº ¯S ©Ê ¬O E §Î ºÏ ¤ß ¥i »s ³y ¦¨ "CENTER 

LEG GAP" ¦Ó ¤£ »Ý ¦b ºÏ ¤ß »s ¦¨ «á ¥Î ¾÷ ±ñ »s ³y ¤@ ªÅ »Ø¡CÀ½ À£ ¦³ ªÅ 

»Ø ªº ºÏ ¤ß «D ±` ©ù ¶Q ¬Æ ¦Ü ¥i ¯à ­n ·s ¼Ò ¨ã¡C



1.	¬° ¤F ®e ©ö »s ³y¡A ³Ì ¦n ¤£ ­n ¶W ¹L ¥i Àò ªº ³Ì §C ºÏ ¤ß µ¡ ªÅ 

¶¡ ªº 80%¡C°² ¦p º£ ¥] ½u ¤Q ¤À ¥­ ©Z ªº ©ñ ¦b ¥Î ½u ¶b ¤W ©Î °² ­Y §A ¥]

¬A ¤@ ­Ó "COIL SQUARING OR SIZING" ¦¸ §Ç ¨Ï ½u °é ¥­ ©ñ ¤Î ¦¨ §Î¡A³o ³W ©w

«K ¥i §ó §ï ³Ì ¦h 5%¡C"SIZING" ¥i ¦b Äñ ¶ ¾Þ §@ ¤¤ ©M Äñ ¶ ³Ì «á ªº ¦U 

­Ó ¨B ÆJ °µ¡C¹ï ©ó ³æ ¤@¡A³s Äò Äñ ¶¡A½u °é "SIZING" ·| ¦b ºÏ ¤ß §¹ ¦¨ Äñ

¶ ¤§ «e §@ ¬° ³Ì «á ¶¥ ¬q °µ¡C

	ª` ·N °² ­Y "SIZING" ¤¤ ¥Î ¹L «× ¥Î ¤O¡A½u °é ¤º ³¡ ¥i ¯à µu ¸ô¡C

¦] ¦¹ ¦b ¥Î ¦¹ §Þ ¥© ®É ­n ¤p ¤ß¡C¤p ¤ß ½u °é ¦b º£ ¥] ½u ÅÜ ·x «á ·| ¼W 

¤j ©Î ¿± µÈ¡C°² ¦p E §Î ºÏ ¤ß ªº ¥~ ­± ªº ±µ ¸} »P ½u °é ¶Z Â÷ ¤£ ¨¬¡A¥i 

¤Þ ­P ºÏ ¤ß ±µ ¸} ¯} µõ¡C³o ¬O ¥Ñ ©ó ½u °é ¿± µÈ ¤Î µo ´§ ¨¬ °÷ À£ ¤O ¦b 

ºÏ ¤ß ¤W¡A§â ¥¦ §Ë µõ¡C¥Ñ ©ó ºÏ ¤ß ªº ªì ©l ºÏ ¾É ²v ½d ³ò ¥Ñ ¤j ¬ù 1800 

¦Ü °ª ©ó 10000¡A ¹ï ©ó ÅK ®ñ ºÏ ¤ß °Ý ÃD ¨Ó »¡ ºÏ ¤ß ±µ ¸} ¯} µõ ¬O «D ±`

ÄY ­«¡C °² ­Y ÅK ®ñ ºÏ ¤ß ¥X ²{ ¯} µõ ²{¶H¡Aªì ©l ºÏ ¾É ²v «K ¦³ ¥i ¯à ´î

§C ¹F ¨ì 50%¡C

	ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¥» ½è ¹ï ¥~ ¤O ¨ã ¦³ °í ©w ªº ¹q ®ð ©M ¾÷ ±ñ ©Ê¯à¡C°² 

­Y ºÏ ¤ß §Ë ¯} ©M ¤À Â÷¡A¥[ ¦b ÅK ¯» ºÏ ¤ß ªº Äñ ¶ À£ ¤O ·| ¬O ¤@ ­Ó °Ý 

ÃD¡Cªì ©l ºÏ ¾É ²v ¤@ ¯ë ¤Ö ©ó 85¡F ¥Ñ ©ó ªÅ ®ð ªÅ »Ø ºc ³y¡A¤@ ©Î ¨â °¦ 

¸} ªº ¯} µõ ¤£ ¬O ¤j °Ý ÃD¡C¦] ¬° ¤@ ­Ó ¯} µõ ¥i ¯à ¤Þ ­P ªì ©l ºÏ ¾É ²v 

¶^ 5 % ¡C



2.	»Ý ª` ·N ¿ï ¾Ü ªº ºÏ ¤ß ªº ¤Ø ¤o ­­ ¨î¡C­p ºâ "WINDOW FILL" ¦Ê ¤À 

¤ñ ®É ¡A¤£ ­n ¥Î ºD ¥Î ªº ºÏ ¤ß ¤Ø ¤o¡A À³ ¸Ó ¦b À³ ¥Î »s ³y ªº ¾÷ ±ñ ®e 

§Ô «á ¥Î ·¥ ¤p ªº "WINDOW" °ª «× ©M Áï «×¡C



3.	¹ï «p µ´ ½t ªº º£ ¥] ½u ¥Î ³Ì ¤j ªº OD §@ ¬° ­p ºâ ¨C ¼h °é ¼Æ ©M 

Äñ ¶ ªº «Ø ¥ß¡C ¤u µ{ ®v ¦³ ®É ©¿ ²¤ ³o ÂI ©M ¤£ ª¾ ¹D ¨ì ½u °é ¬° ¤° »ò

¤j ©ó ­p ºâ ©Ò ±o ªº¡C

	¤£ ­È ±o «_ µu ¸ô ªº ÀI ( SHORT TURNS) ¥h «ü ©w ¥Î ³æ ¼h ¥] º£ ½u¡C

¹ï "OFF-LINE" ¶} Ãö ¼Ò ¦¡ ªº ºÏ ¾Ç¡A ¾÷ ±ñ ¤Î ¹q ®ð ¦w ¥þ ¾l ¦a ¨Ã ¤£ ¦b 

¦¹¡C



4. 	¾É ½u ¤f À³ ¦³ ¥æ Å| (CROSS OVER) ¹Ô¡A ¥i ¥H ¬O ½¦ ±a ©Î ¤@ ¤ù µ´ 

½t §÷ ®Æ ©ñ ¦b ¾É ½u ¬Û ¥æ ªº ½u °é ¤§ ¶¡¡C¾É ½u ¤f ©M µ´ ½t §÷ ®Æ ¥Î ½¦ 

±a ô ©ó ½u °é ¤W ¨¾ ¤î ³o ­± ¿n ¥i ¯à ³y ¦¨ ªº µu ¸ô¡C



5. 	°² ¦p §A ¥´ ºâ Àò ±o UL, CSA, IEC ©Î ¨ä ¥L ¦w ¥þ ¾÷ ºc ªº ¤¹ ³\¡A

¥Î ©| ¥¼ ¤¹ ³\ ªº µ´ ½t ¨t ²Î ­n ¼f ·V ¡C³o ¨Ç ¨t ²Î §K ¶O ¥Ñ ®û º{ º£¡A

©Î Àô ®ñ ¤Î µ´ ½t §÷ ®Æ »s ³y °Ó ´£ ¨Ñ¡C [7]



6.	³o ¤Þ ­P ºÏ ºc ³y ©Ò ¥Î ªº ¨å «¬ §÷ ®Æ¡C¥¿ ±` ¹ï ¶} Ãö ¼Ë ¦¡ ©Î 

·Å «× ¯Å §O ¬O  ¯Å §O B ©Î ºÙ 130 «× Äá ¤ó ¯Å  §O ¥¿ ¤Á ¦X 130 «× Äá ¤ó  

ªº ¾Þ §@¡Cº£ ¥] ½u ³q ±` ¬O «p ªº (HEAVY GRADE) ª½ ¾Z ½u¡C [4]

	IEC 950 ¹ï ¤@­Ó ©Î ¨â ­Ó Äñ ¶ ªº ¤À ¹j ¥i ¥Î ¤T ºØ »E ñQ ¨È Ói 

Á¡ ½¤ µ´ ½t  ½¤ ½u ©Î "TEFLON" ®¹ ²Ï ¦Ó ¤£ »Ý ÃB ¥~ ªº »² §U µ´ ½t §÷ ®Æ 

©Î ªý ¹j ª« ©Ò º¡ ¨¬¡C³o ¾A ¦X ½¢ ¦X ¹q ·P ¾¹¡AÅÜ À£ ¾¹ ©M ¯ß ½Ä ÅÜ À£ ¾¹¡C

[2, 3]

	¥i ¥Î ¤£ ¦P «p «× ©M Áï «× ªº »É ºä °µ Äñ ¶¡Cºä ¤ù ¥i ¶R ¦³ ©Î 

¨S ¦³ ¥[ ¤W µ´ ½t §÷ ®Æ ªº ¡u¹q ½¦ ±a ©Î º£ ½¤¡v¡C³Ì ¦n °ª ¾É ©Ê ªº »É ¦X

ª÷ ¬O ¡­ 102 ¡u99.96 %¡v©Î  ¡­ 110¡u99.9%¡v¡C

	»É ºä ³Ì ¤j ³æ ¤@°Ý ÃD ¬O ¦b Ãä ½t ªº ©ö ªþ ª« ¤Þ ­P °é ©M °é ¤§ 

¶¡ Á¡ ½¤ ©Î ¯È µ´ ½t §÷ ®Æ ªº µu ¸ô ¶É ¦V¡C¥t ¥~ ¾Z ±µ ¤f ¾Z ±µ ¦b ºä ¤ù 

®É ²£ ¥Í ¾Z ®Æ ¦y ºÝ ¥ç ¥i ¤Þ ­P µu ¸ô¡C

	¦n ªº ¸Ñ ¨M ¤è ªk ¬O «ü ©w ¥Î ¨S ¦³ ©ö ªþ ª« ªº »É¡C°² ¦p ºä ¤ù ¬O

¤Ö ©ó 0.011 ¤o «p ¡Aºä ¤ù ­n 1/2 µw «×¡F °² ­Y ¦h ©ó 0.011 ¤o «p¡A¶· «ü ©w

³n ©Î ¥[ ¼ö µM «á ½w §N «o ªº »É¡C³o ³W «h ¨Ï ¤Á ¶} µL ©ö ªþ ª« ªº »É ®É 

§ó ®e ©ö¡C¥ô ¦ó ¾Z ±µ ©w ­n ¥­ ·Æ ¤Î ¨S ¦³ ¦y ªº ¦y ºÝ ¡C¬° ¤F ¨¾ ¤î ¼h »P

¼h ¶¡ µu ¸ô ¡A¤£ ­n ¦b »É ºä ©M µ´ ½t ¼h ¶¡ ¯d ¤U ¥~ ¨Ó §÷ ®Æ [8]¡C ¹q ½¦

±a ¥i ¥Î »E ¯× Á¡ ½¤ ¡B»E ¯× ÅÖ ºû ½¤¡A±j ¤Æ µ· ¯¾ ÅÖ ºû ¬Á Â÷ ÅÖ ºû ¥¬¡A

¾L »Ä ÆQ ¥¬ ©M ¯È¡C³o ¦h ¼Ë ¿ï ¾Ü ¤j ³¡ ¥÷ ¬O ¥Ñ ©ó ³] ­p ªÌ ¥i ¦³ °Ê ¤O 

¤Î ª« ²z ¤Ø ¤o ¼s Áï ªº ½d ³ò¡C [9]

	³Ì ±` ¨£ ªº ½u ÅÖ ºû ¬O ¤þ ²m »Ä ¾L PVC ¦¬ ÁY ºÞ¡Aª¿ ଠ¾ó ½¦ ¡A

"TEFLON" ©Î " VINYL" ¡C [10]

	

	½u ¶b ¬O ¥Ñ  " DELRIN, ²G ´¹ "POLYMER"¥§ Às 6/6 ¬Á Â÷ ¥R ¶ë ªº ¥§ 

Às¡ARYNITE  ©Î RYTON ©Ò ű ³y ªº¡C½Ð ª` ·N ¤£ ¬O ¥þ ³£ º¡ ¨¬ UL 94V-O¡C¦b

¿ï ¾Ü §÷ ®Æ ¤§ «e ¶· ª¾ ¹D ¨º ­Ó ©ö µM µ{ «× ºÏ ¾Ç ¥² ¶· ²Å ¦X ¡C¦A ªÌ¡A¦³

¨Ç ½u ¶b ¬O ¥­ ªº ©M ¦³ ¨Ç §t ¦³ ±µ ¸} ¥H §@ ²× ¤î Äñ ¶¡C¦³ ±µ ¸} ªº ½u 

¶b ®É ±` ¾÷ ±ñ ¸Ë ¸m ¦b ¦L »s ½u ªO ( PWB) ©Î ½u ¸ô ¥d ¸Ë °t ½u (CCA)¡C½u

°é "FORMS" ©Î "START TUBE" ¥i ¥Ñ ¯È ×ô «¬ ªº¡A«C «G ¯È ¡u105 C ¡v¡A¬Á Â÷ 

¾ð ¯×¡A»E ¯× ½Æ ¦X ª« ¡u130 C ¦Ü 150 C ¡v©M ªÚ ­» ¯È¡u220 C¡v©Ò ³y ¦¨¡C 

[12]



E-ºÏ ¤ß¡AU-ºÏ ¤ß¡A¤Î HS-ºÏ ¤ß ¤§ ¸j ²Ï¡AíÓ ±a ¤Î ¸Ë¡@¸m¡@¶·¡@ª¾

ÅK ¯» ºÏ ¤ß ¬O ¥H ¤@ ºØ ¤À §G ¦¡ ®ð »Ø µ² ºc »s ³y ¦Ó ¦¨¡C­Y ¥Î ¥H §t 

ÅK ¦¨ ¤À ¤§ §÷ ®Æ ¥] »q¡A«K ·| ¹ï ³o ºØ µ² ºc ªº ªí ²{ ³y ¦¨ ¤@ ¨Ç ¼v 

ÂQ¡CºÏ ¤ß ­± ¤§ ®ð »Ø ºc ³y ·| ³Q §t ¦³ ÅK ¦¨ ¤À ¤§ §÷ ®Æ ¤Þ ­P µu ¸ô

¡A³o ¼Ë «K ´î §C ½u °é ¤§ " Q " ­È¡C³o ºØ ±¡ §Î ·| ¼W ¥[ ºÏ ¤ß ·Å «×¡C

³o ¥ç ¦³ ¥i ¯à ¤Þ ­P ¹q ·P ¾¹ ¶W ¥X ¦w ¥þ ¾Þ §@ ¤§ ·Å «×¡C¥H ¤U ¬O ¥Î

§@ ¨c ©T ¤W ¦C ºÏ ¤ß ¤§ ¤£ §t ÅK ¦¨ ¤À ¤§ ª« ®Æ¡GÁC «C »É ©Î «D ºÏ ©Ê

¤£ ù× ¿û ¸j ²Ï §÷ ®Æ¡A¶À »É µw ¥ó¡A¦U Ãþ ¹q ®ð ½¦ ±a ¤Î ¥] »q ±a¡C





	¸Ë ¸m Äñ ¶ ªº ½u °é ¥H °t ¦X ¤@ ²Õ ¦X ¥i ¯à ¹ï ¨S ¦³ ³] ­p ±µ ¸} 

ªº ½u ¶b ¨Ó »¡ ¬O ¤@ Ãø ÃD¡C¦³ ¦U ºØ ¸Ë ¸m ©³ ½L ¥Î §@ º¡ ¨¬ ¤@ ¨Ç ¸û ´¶ 

¹M ªº ºÏ ¤ß ¤j ¤p ©M ¥i ¯à ¬O ¦n ªº ¸Ñ ¨M §C ¦¨ ¥» ªº ¤è ªk¡C§_ «h¡A³] ­p

¤u µ{ ®v ­n ­± ¹ï ³] ­p ºD ¥Î ªº ªK ¬[ ©Î ·Q ¥X ¨ä ¥L ¥i §@ ¨c ©T ³o ³¡ 

¥÷ ¥H °t ¦X ¤@ ²Õ ¦X¡C [13] 



 ¿ï ¾Ü ®û º£ ©Î ¾ð ¯× À³ ¸Ó ¦Ò ¼{ ¥H ¤U ¦] ¯À¡G

a. ¥] ¬A ¤º ·Å ¤É ¦b ¤º ªº ³Ì ¤j ³s Äò ¾Þ §@ ªº ·Å «× ¯Å §O ¡C

b. ºÏ ²Õ ¥ó ©M »s ¦¨ «~ ªº UL¡ACSA©ÎIEC ­n ¨D¡C

c. Äl¯M¦¡©Î ±`·Å¤U©T¤Æªº§÷®Æ¡C

d. §t¶ñ¥R®Æ©Î ¤£§t¶ñ¥R®Æ ©M ÂH ©Ê¡C

e. ­ì ®Æ ªº µw «×¡]¼u ©Ê ªº¡A¥b ¼u ©Ê ªº ©Î ¤@ °í µw ªº ²£ «~¡^¦Ò ¼{ ³¡ ¥ó 

   ªº ©ö ¸H ¦Ó ª` ¤J ©Î ¸Ë ¤J ½¦ Ån¡C 

f. ¹w ´Á ¾Þ §@ ªº Àô ¹Ò ±¡ ªp¡A¨Ò ¦p Àã ®ð¡Bªo º{¡B¦Ç ¹Ð µ¥¡C

g. Åø ¬û ªº ¹Ø ©R ©M ¤@ ¥¹ ²V ¦X ¤Î ¶} ©l ¥Î ²£ «~ ©Ò »Ý ªº ¤u §@ ®É ¶¡¡C

h. ¦Ò ¼{ ²£ «~ ªºÀx¦s´Á©M ·í ­ì ®Æ »Ý ¦] À³ º¡ ¨¬ ¥» ¦a¡A°ê ®a ©M EPA³W ©w 

   ®É ¥ô ¦ó Ãö Áp ªº ¦¨ ¥»¡C [14]



8.	¥H ¤U ªº «Ø ij ¬O ¥Î §@ º¡ ¨¬ ±j ¤Æ µ´ ½t ©Î Âù ­« µ´ ½t ¨t ²Î ªº 

        ¤@ ¨Ç ¤è ªk¡G

a. ¤@ ­Ó ®e ©ö ³] ©w ¨â ²@ ¦Ì ¦Ü ¤» ²@ ¦Ì Áï ªº Äñ ¶ Ãä ½t ªº ¤è ªk¡A

   ¬O ¦b ¶} ©l Äñ ¶ º£ ¥] ½u ¤§ «e §â ¤w ¤Á ¶} ·Q ±o ¨ì Áï «× ªº ½¦

   ±a ©ñ ¸m ¦b ½u ¶b ¤W¡C©Ò ¥Î ªº ½¦ ±a «p «× ¬O ½u ª½ ®| ªº ¨ç ¼Æ¡C»E ¯×

   ½¦ ±a ¥i ¥Î ¦b ²Ó ½u®| ¤W¡A ¦Ó ¿¨ ¯¾ ±a ¥i ¥Î ¦b ¤j ½u ®| ¤W¡C¦h ¼h ½¦

   ±a ¥i ¥Î §@ ¼W ¥[ ©Ò »Ý ªº °ª «× ¤W¡C [9]

	³o ºØ ½¦ ±a ªº §@ ¥Î ¬O ¬° ¤F ¨¾ ¤î ¹H ¤Ï ³Ì §C ­n ¨D ªº ªu ­± ¶Z 

   Â÷ ¦Ó «Ø ¥ß ¤@ ­Ó ¨S ¦³ ¥æ Å| Äñ ¶ ªº ª« ²z ªÅ ¶¡¡C

b.	¥¿ ±` ¦Ó ¨¥¡A¦b º£ ¥] ½u ¤W ªº º£ ©Î µ´ ½t Á¡ ½¤ ¤£ ³Q µø ¬° ¤@ ½u

   °é ²Õ ¦X ¥X ¤f ªº ¨¬ °÷ «O Å@¡C³o ¨Ç ¾É ½u »Ý «d ¥h ¦Ü ¤Ö¤T ²@ ¦Ì ªº ¥~

   ¼h ½¤¡C¥h Á¡ ½¤ ¥² ¶· ¬O ³s Äò ©M ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ·l Ãa ©Î §Ë ¯}¡C¥ç ­n ¥Î

   ½¦ ±a ©Î ¨ä ¥¦ ¤è ªk ¨c ©T ¨Ï ¥¦ ¤£ ·| ²¾ °Ê¡C¦¹ ¥~ , ¬° §K ¹H ¤Ï ªu ­±

   ªº ­n ¨D ªº Äñ ¶ ²¾ ¸m¡AÄñ ¶ »Ý ¥Î ½¦ ±a ©Î ¨ä ¥¦ ¤è ªk ¨c ©T ªº ¥~ 

   °é¡C [6, 15]

c.	¥Î §@ ¤À ¶} §C À£ ¿é ¥X ©M °ª À£ ¿é ¤J ªº ¥~ ¼h Äñ ¶ µ´ ½t §÷ ®Æ 

   ¥i ¥H ¬O ½¦ ±a¡AÁ¡ ½¤ ©Î ¤@ ¤ù µ´ ½t §÷ ®Æ¡C¤À ¹j ¼h ªº «p «× ¥Ñ ¹q À£

   ¯Å ¼Æ ©Ò ¨M ©w¡CÁ| ¨Ò¡AÀ³ ¥Î ¦b ¹q ºâ ¾÷ ªº ¶} Ãö ¦¡ ¹j Â÷ ÅÜ À£ ¾¹

   (SWITCHMODE ISOLATION TRANSFORMER) ­n ³Ì ¤Ö ­n ¥[ ¤W ¤G ©Î ¤T ¼h µ´ ½t 

   §÷ ®Æ ¦b ªì ¯Å ©M ¦¸ ¯Å ½u °é ¤§ ¶¡¡C¡§HI-POT¡¨´ú ¸Õ ¤¤¡A¹ï ©ó ªì ¯Å 

   ¦Ü ¦¸ ¯Å ªº ¤» ¤Q ¬í «ù Äò ®É ¶¡ ¹q À£ ¬O 3000Vrms¡]§¡¤è®Ú¹qÀ£¡^¨ì

   3750Vrms¡A2000 Vrmsªì ¯Å ¦Ü ºÏ ¤ß ©M500 Vrms¦¸ ¯Å ¦Ü ºÏ ¤ß¡C

	³] ­p ¤u µ{ ®v »Ý ¬° ©Ò ¿ï ªº §÷ ®Æ «Ø ¥ß ¤@ ­Ó ­° ÃB ¦] ¯À¡A¦] 

   ¦Ó ¤£ ·| ¦³ ¥Í ²£HI-POTªº ¥¢ ±Ñ »P ¤Î §÷ ®Æ ¦¨ ¥» ¤£ ·| ¹L ¦h¡CÁ| ¨Ò ¡A

   °² ­Y EL ¯Å §O ªº »E ¯× Á¡ ½¤ ¥i ¥Î¡A´N ¤£ ­n «ü ©wKAPTON Á¡ ½¤ ¡C 

   [15, 16]



9.	¦] ¬° §Ú ­Ì ¤w »¡ ¹L ²£ «~ ¦w ¥þ »Ý ­n¡A©Ò ¥H ²{ ¦b »Ý ª` ·N ¹q 

   ®ð ªí ²{ ªº ¸Ô ±¡ ¦p ¬ª º| ¹q ·P ¤Î ¼h¶¡¹q®e(INTERWINDING CAPACITANCE)¡C

	·í À³ ¥Î ¦w ¥þ ­­ ¨î¡A¹ê »Ú ®Ä ªG ¬O ´î ¤Ö ¶ ½u ¶ ¹L ºÏ ¤ß ¤¤ ¶¡ 

   ±µ ¸} ªº ¶Z Â÷¡C¦] ¬° ¶ ½u ÅÜ ¯¶ ¨Ç ©M °ª ¨Ç¡A³£ ·| ¤Þ ­P ¬ª º| ¹q ·P 

   ¼W ¥[ ¤Î ¤U ­°¡C ¥Ñ ©ó »Ý ­n º¡ ¨¬HI-POT¹q À£ ¯Å §O ªº ¶ ½u ¨ü ªý ®e 

   ­­ ¤Î ÃB ¥~ ¹L ¦h ¶ ½u µ´ ½t §÷ ®Æ ©Ò ¤Þ ­P ªº¡A¹ê »Ú ¥i ±o ªº ¶ ½u 

   ªÅ ¶¡ ¼h ¶¡ ¹q ®e ·| ´î ¤Ö 20 % ©Î §ó ¦h¡C

	¦³ «Ü ¦h ©ñ ¸m ¤è ªk ¥i ¸Ñ ¨M °ª ¬ª º| ¹q ·P ªº °Ý ÃD ¡C³Ì ´¶ ¹M 

   ªº §Þ ¥© ¬O §Q ¥Î ¦¸ ¯Å ¶ ½u ¨Ó ¤À ¶} ªì ¯Å ¶ ½u ¡C³o ¥i ¥ý ¦b ¤º 

   ¸Ì ¶ ªì ¯Å ¶ ½u¡A¤§ «á ¤~ ¨ì ¦¸ ¯Å ¶ ½u »P ¤Î ¦A ¨Ó ¥~ ­± ªº ªì 

   ¯Å ¶ ½u¡C 

	°ò ©ó °é ¼Æ¡A½u ¸¹ ¤Î ¾ã Åé ¶ ½u °t ¸m ªº ªí ²{¡Aªì ¯Å ¶ ½u ¥i 

   ¬O ¦ê Áp ©Î ¨Ã Áp ³s ±µ¡C¥D ­n ¹ï ©ó ªì ¯Å ©Î ¦¸ ¯Å ¶ ½u¡A½u °é ©w ­n

   ºë ½T¡C§_ «h¡A ºÏ ¤ß ³q ¶q ·| ¤£ ¥­ ¿Å ¡C

	°² ¦p ¥Ñ ©ó ¶Ç ¾É ¾¸ ­µ ©Î ªí ²{ °Ý ÃD ¤Þ ­P ªì ¯Å ¤Î ¦¸ ¯Å ¶ ½u

   ¹q ·P ´î ¤Ö¡A¥i ¥H ¥[ ¤W 0.01¦Ü0.005¦T«p ªº »É ºä¡C³o «Ì ½ª ºÙ ªk ©Ô ²Ä

   «Ì ½ª ¡C

	«Ì ½ª º| ·¥ ½u À³ ¾Z ¦b1/2°é ÂI §@ ³Ì ¤j ®Ä ªG¡C¦P ®É ©ö ¾Z ±µ ¦y 

   ºÝ¡A³o ¥i ¯à ¥O ¶ ½u µu ¸ô¡C²× ºÝ ¤Î ¶} ºÝ À³ ¦³3/16¤o ­« Å| »P ¤Î ¥[

   ¤J ¨¾ ¤î µu ¸ô ªº µ´ ½t §÷ ®Æ¡C¥Î »E ¯× ½¦ ©Î ¬Û ¦P ª« §@ ¨c ©T «Ì ½ª¡C

	°² ¦p §A ³] ­p ¤@ ­Ó ¤À ¶} ªº ªì ¯Å ¶ ½u¡A¨º »ò «K »Ý ¨â ­Ó «Ì 

   ½ª ¥H µo ´§ ³Ì ¤j ªº ®Ä ªG¡Cªì ¯Å ¹q ¸ô ¦^ º| ·¥ ½u (DRAIN WIRE) ®É ±`

   ²× ¤î ¦b ªì ¯Å ¹q ¸ô ¦^ °e¡A¦ý ¤u µ{ ®v ­n ¸Õ Åç §ä ¥X ¨º ­Ó ¦ì ¸m ¥i 

   ±o ¥X ³Ì ¦n ´î ¤Ö ¾¸ ­µ ªº µ² ªG¡C



10.	©ñ ¸m0.005¦Ü0.1¤o «p ªº »É ºä¡§BELLY¡¨±a ³ò ¶ ½u °é ²Õ ¦X ªº ªí 

   ­± ¥i ´î §C ¿ç ºÏ ³q ¶q ¡C¡]·í ºÏ ¤ß ²Õ ¦X ¦b ½u °é «á¡^»É «Ì ½ª »Ý ¦b

   ºÏ ¤ß ©M ½u °é ¦¨ §Î «á ¾Z ¦b ¤@ °_¡C¬° ¤F Á× §K ½u °é ³Q ¼ö ªº ·l Ãa¡A

   »Ý §â ¾Z ±µ ¤f ©ñ ¦b ¥~ ºÏ ¤ß ±µ ¸} ªº ¦ì ¸m¡C¤@ ¼h ½¦ ±a ¥i «O «ù «Ì 

   ½ª ¦ì ¸m ª½ ¦Ü ³o ³¡ ¥÷ ¤w Äé ª` Àô ®ñ ©Î ®û º{ º£¡C 

	ª` ·N ©ñ ¸m¡§BELLY¡¨±a ³ò ¶ ¦b ºÏ ¤ß ±µ ¸} ¥~ ¦³ ¾÷ ±ñ ªÅ »Ø ªº 

   ½u °é¡A§_ «h ¥i ¤Þ ­P ¥O ªÅ »Ø µu ¸ô ©Î ¤À ¬y «á ªG¡F³o ¼Ë ·| ¥O ¹q ·P

   ¼W ¥[¡CÁ× §K ³o °Ý ÃD ¥i ¦Ò ¼{ ¥[ ¤J "CENTRE LEG GAP"¤¤ ¤ß ±µ ¸} ªÅ »Ø

   ¦b ºÏ ¤ß ¤º¡C



11.	¨c ©T ºÏ ¤ß ¦³ «Ü ¦h §÷ ®Æ ¿ï ¾Ü ©M ¤è ªk¡C½d ³ò ¥Ñ Àô ®ñ¡A®¹ ¶ 

   ½u ¥H ¤Î ¦b ºÏ ¤ß ªí ­± ©ñ ¸m ½¦ ±a¡C [15]

	°£ «D §A ¥Î °ª ºÏ ¾É ²v ºÏ ¤ß¡A§Ú ­Ì «Ø ij ÂH ±µ ³o ¤T ºÏ ¤ß ­± 

   ¦b ¤@ °_¡A¥H ´î ¤Ö ¥i ¯à ªº ºÏ ¤ß ¥æ ¬y Ôt Án ©Î ¶ä ¶ä Án ¡A¯S §O ¹ï 

   60 »® ¯÷ ªº ¸Ë ¸m ©Î ¦b ¥i »D ÀW ²v °ì ªº ¯ß ½Ä ±ø ¥ó¡C

	¤@ ¤E ¤E ¤­ ¦~ µá §Q ®ú¡]PHILIPS¡^¶} ©l ¶i ¦æ ¤@ ­Ó ²` ¤J ¬ã ¨s¡A

   ¥Î 17­Ó ÂH µÛ ¾¯ §â ÅK ®ñ ºÏ ¤ß ÂH ¦b ¤@ °_¡C¤j ¦h ¼Æ¸g¹L ´ú ¸Õ ªº §÷ 

   ®Æ ³£ ¥i §â  E §Î ºÏ ¤ß ÂH ±µ °_ ¨Ó¡C¦b ¿ï ¾Ü ¹L µ{ ¤¤¡A§A »Ý ­n ª¾ ¹D

   »Ý ­n ¶ñ º¡ ªº ³Ì ¤j ªÅ »Ø ªº ÂH ¾¯ ¶q¡C [17]



´ú ¸Õ ¦Ò ¼{

	¥H §C ºÏ ¾É ²v ©Î ¤j ªÅ »Ø ºÏ ¤ß µ² ºc ´ú ¸Õ ½¢ ¦X ¹q ·P ¾¹ ¤Î ÅÜ 

À£ ¾¹ ªº ¥¿ ½T °é ¼Æ ¤ñ ¨Ò ¥i ¤Þ ªí ­± °é ¼Æ ªº ­p ºâ ¿ù »~¡C³o ¬O ¥Ñ ©ó 

´ú ¸Õ ªº ¸Ë ³Æ ¨Ó ·½ ¤£ ¯à ¨Ñ À³ ¨¬ °÷ ¹q ¬y ¥h ¿E µo ºÏ ¤ß¡A ±q ¦Ó Àò ±o

·Ç ½T ¶q «×¡C³Ì ² ³æ ªº ¸Ñ ¨M ¤è ªk ¬O ¥H °ª ºÏ ¾É ²v µL ªÅ »Ø ªº ºÏ ¤ß 

´À ¥N ¥H §@ °é ¼Æ ¤ñ ¨Ò ´ú ¸Õ ©M ¤§ «á ¸Ë ¤J §C ºÏ ¾É ²v ºÏ ¤ß ¥h §¹ ¦¨ 

¹q ·P ´ú ¸Õ¡A"HI-POT"µ¥¡C



	½Ð ª` ·N¡A·L ª÷ ÄÝ ¤½ ¥q ´ú ¸ÕE§Î ºÏ ¤ß ªº ¹q ·P ¥H 100 °é ½u °é¡A

10 »® ¯÷ ¤Î 10 °ª ´µ ªº ®p­È ¥æ ¬y ¹q ³q ¶q ±K «× (PEAK AC FLUX DENSITY)¡C

¦b ¨ä ¥¦ ±ø ¥ó ¤U ªº ¶q «× ·| ²£ ¥Íªº µ² ªG ¡A¥i ¨Ì ¾Ú ¦Ê ¤À ²v ªì ©l ºÏ 

¾É ²v ¹ï ®p ¥æ ¬y ¹q ³q ¶q ±K «× »P ¤Î ¦³ ®Ä ºÏ ¾É ²v ¹ï ÀW ²v ªº ¦± ½u 

¹Ï ±o ¥X ¨ä µ² ªG¡C³o ¨Ç ¦± ½u ¹Ï ¥i ¦b ·L ª÷ ÄÝ ²£ «~ ¥Ø ¿ý ¥| §ä ¨ì¡C



					§¹



¡¯³Æµù¡G¦¹¸ê®Æ¶È¨Ñ¤¤¤åŪªÌ°Ñ¦Ò¡A¥H­^¤å­ì¤å¬°·Ç¡C



¡@


main page mmt2 main mmt main
To Main Page
To Last Page
To Micrometals Main Page

This homepage is best viewed with msie 3.0 If you do not have Microsoft Internet Explorer 3.0 you may click the icon and download from here !

Micrometal

Micrometals ® is Micrometals Inc., USA. trade mark.

® is P. Leo & Co., Ltd. trade mark.


© P. LEO 1995